Libro: Tramas y trascendencias
Reconstruyendo historias con nuestras abuelas y
madres
Autora: Mujeres Mayas Kaqla
Pie de imprenta: Guatemala; Mujeres Mayas Kaqla, 2011
Pág. 229 páginas

El presente libro es sólo un ensayo para pensar, pensarnos y hacernos de otra manera. Aquí reconocemos que hemos internalizado diversas formas de la opresión, que asumimos la lógica y los mandatos de sumisión, silencio y obediencia y que aún nos cuesta ver la totalidad y la interconexión de los procesos de producción y de las injusticias. Este libro que hicimos está abierto, porque pensar sobre nuestros enfoques y rehacer nuestros pensamientos y acciones es una tarea permanente. Es revisado nuestros conocimientos y referentes y para reconstruir nuestra memoria histórica, nuestras vivencias, nuestros valores y paradigmas, porque queremos dar más elementos para hacer propuestas que transformen las prácticas opresivas personales y colectivas.

Este libro también es un ixoq wuy o un libro de las mujeres y nuestro wuj, más que papel es un tejido que nos entrelaza para envolvernos y cuidarnos. Queremos que les sirva a todas las mujeres y hombres, y que los hombres empiecen a comprender que son también una fuente de dolor. Buscamos que las mujeres mayas que participan en investigación, en organización, en la comunidad puedan fortalecer sus saberes y sus poderes para influir, crear, conducir mejor sus vidas y ayuden a las organizaciones, comunidades y pueblos a de-construir la internalización de la opresión y a construir su bienestar desde la identidad más sana y libertaria. Buscamos que las mujeres y pueblos indígenas tengamos otras herramientas para sentirnos merecedoras de una vida digna y feliz y promover relaciones sanas de pareja, de familia y de comunidad.

Esta investigación es sólo la punta del hilo que nos permitirá tejer nuestra historia de vida como mujeres mayas, con creatividad y celebración, y seguir participando de nuestra evolución con nuestros pueblos y con nuestros planetas. Está compuesta de seis capítulos. El primero nos presentamos ofreciendo datos generales sobre nuestro origen y edades. En el segundo capítulo planteamos las bases de nuestros nuevos conocimientos y hacemos una crítica a la teoría social dominante. En el tercero construimos una síntesis de un nuevo saber para interpretar nuestra historia como mujeres mayas y nuestra historia como pueblos indígenas. En el cuarto nos detenemos en dos importantes campos de nuestra vida: nuestro ser para el trabajo y nuestro ser sexuado, e intentamos una crítica a los mandatos que nos han sido impuestos sobre el trabajo y sobre nuestra sexualidad y sobre funciones reproductivas, tratando de recoger las mejores experiencias de nuestras abuelas y madres en estos dos campos. En el quinto capítulo hablamos de nuestra sanación y mostramos cómo las técnicas utilizadas nos dan pautas para buscar armonizarnos. Y el último recoge diversos momentos muy importantes de nuestras historias a través de nuestros relatos, para lo cual inventamos otros nombres.